Após três anos de negociações, os Estados-Membros da UE adotaram a diretiva relativa à proteção consular dos cidadãos europeus que vivem ou viajam fora da UE. O acordo do Conselho clarifica em que circunstâncias e de que forma os cidadãos da UE que se encontrem numa situação de dificuldade num país fora da UE têm […]

A Comissão Europeia autorizou, ao abrigo do Regulamento das Concentrações da UE, a proposta de aquisição do operador de telecomunicações português, PT Portugal, pela Altice, empresa multinacional no setor de cabo e de telecomunicações. A decisão depende do desinvestimento da Altice nos seus atuais negócios portugueses, a ONI e a Cabovisão. A Comissão temia que […]

O Eurostat, o Serviço de Estatística da União Europeia, publica hoje os dados mais recentes para a UE e os seus Estados-Membros sobre a realização dos objetivos da Estratégia Europa 2020 em matéria de educação. A percentagem de pessoas entre os 30 e os 34 anos na UE que concluíram o ensino superior tem vindo […]

Mais uma vez o Centro de Informação Europe Direct de Bragança irá premiar os Clubes Europeus ou outros da mesma natureza, ou mesmo escolas que não tenham Clube Europeu mas que desenvolvam atividades comemorativas do “Dia da Europa” – 9 de Maio. Para além da atribuição de um Prémio, o Centro procurará facultar materiais informativos e brindes aos alunos […]

Os 28 jovens vencedores da 8.ª edição do concurso anual Juvenes Translatores de 2014, receberam em Bruxelas os prémios respetivos pelas suas traduções das mãos da Vice-Presidente da Comissão Europeia, Kristalina Georgieva e do Diretor-Geral da Tradução. Em novembro de 2014, participaram neste concurso de tradução em toda a Europa 3 279 jovens nascidos no […]

A Comissão aprovou o aditamento de dois novos produtos de Portugal ao registo de Indicações Geográficas Protegidas (IGP). Um deles é a «Chouriça de Carne de Melgaço», enchido em forma de ferradura, curado pelo fumo e pelo frio e obtido a partir de carnes de cachaço, toucinho, aparas e gorduras de porco. O outro produto […]

São 12 os vencedores da 7ª edição do Prémio de Literatura da União Europeia (PLUE), anunciados na cerimónia de abertura da Feira do Livro de Londres. David Machado, Portugal, é um dos vencedores da edição de 2015. Os restantes países vencedores são: Áustria, Croácia, França, Hungria, Irlanda, Itália, Lituânia, Noruega, Polónia, Eslováquia e Suécia. Este […]